| 1. | Afcd had reminded mariculturists of the lo tik wan , sok kwu wan and ma wan fish culture zones on the possibility of oxygen depletion in the water
渔农自然护理署（渔护署）已提醒盐田仔养鱼区的渔户，提防红潮可能会耗尽水中的氧气。 |
| 2. | A spokesman for the working group said a red tide was observed on february 26 at east lamma channel by mariculturists of lo tik wan fish culture zone
该工作小组的发言人表示，芦荻湾养鱼区的鱼户于二月二十六日在东博寮海峡发现红潮。 |
| 3. | The country trails on lantau , lamma , po toi and other islands attract many hikers . lo tik wan of lamma and po toi are the favourite spots for angling
大屿山、南丫、蒲台岛及其他各岛的郊野径亦吸引不少游客，南丫岛的芦荻湾和蒲台亦是钓鱼的好去处。 |
| 4. | The agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) had reminded mariculturists of lo tik wan fish culture zone on the possibility of oxygen depletion in the water
渔农自然护理署（渔护署）已提醒芦荻湾养鱼区的鱼户，提防红潮可能会耗尽水中的氧气。 |
| 5. | The agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) had informed mariculturists of lo tik wan and sok kwu wan fish culture zones on the occurrence of the red tide
渔农自然护理署（渔护署）已通知芦荻湾和索罟湾养鱼区的鱼户，附近水域出现红潮。署方并没有收到鱼类死亡报告。 |
| 6. | These included the fish culture zones at leung shuen wan , kau sai , kai lung wan , tai tau chau , ma nam wat , lo tik wan , sok kwu wan , yim tin tsai , yim tin tsai ( east ) and yung shue au
这些养鱼区分别位于粮船湾、 ?西、鸡笼湾、大头洲、麻南笏、芦荻湾、索罟湾、盐田仔、盐田仔（东）及榕树凹。 |
| 7. | The agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) had informed mariculturists of lo tik wan , sok kwu wan and cheung sha wan fish culture zones on the occurrence of the red tide
渔农自然护理署（渔护署）已通知芦荻湾、索罟湾和长沙湾养鱼区的鱼户，附近水域出现红潮。署方并没有收到鱼类死亡报告。 |
| 8. | The dolphin was found stranded at lo tik wan , lamma island yesterday afternoon . the afcd and dolphin experts tried to take the dolphin back to deeper water but the dolphin swam back to the shore . it was later decided to take the dolphin to the ocean park for a detailed examination and care
该条海豚昨日下午在南丫岛芦荻湾搁浅，渔护署和鲸豚专家到场，尝试将海豚送回海中，但它却游回浅水区，渔护署随后决定将海豚运往海洋公园以进行详细检查和料理。 |
